Long VELO

Một chốn bình yên giữa chợ đời

Archive for the tag “12 tuổi”

Nhóm nhạc It’ s Time cover bài hát của cậu bé Mông Cổ khiến hàng ngàn người rơi lệ

Đúng ngày Phụ nữ Việt Nam 20/10/2011, nhóm nhạc It’ s Time đã tung ra ca khúc Giấc Mơ Về Mẹ. Đây chính là phiên bản tiếng Việt của ca khúc Mother In Dream do một cậu bé Mông Cổ trình diễn trong cuộc thi China’s Got Talent 2011 đã chạm tới những phần sâu kín nhất trong trái tim người nghe.

Cũng cần nhắc lại thêm rằng It’ s Time Band chính là nhóm nhạc có thành viên Mai Quốc Việt trước đây đã rất nổi tiếng trên mạng với tài giả giọng.

Bài hát nhìn chung là dễ nghe và tình cảm. It’s Time khá thành công trong việc Việt hoá ca khúc không chỉ về ngôn ngữ mà cả hoà âm, phối khí và cách hát. Theo như “tai nghe” của MMun thì có thể “thấy” nhóm nhạc sử dụng cả guitar, sáo, trống và đàn bầu.

Mở đầu là phần ngân giọng mở ra một không gian bao la rộng lớn, thể hiện đúng tinh thần du mục của người Mông Cổ (nguyên bản bài hát gốc) nhưng kết hợp với tiếng sáo nghe rất thanh thoát gợi nhớ đến vùng cao nguyên của Việt Nam với những giai điệu “đậm” chất Tây Bắc.

Đoạn nhạc nghỉ ở giữa bài sử dụng đàn bầu rất hiệu quả, vừa tạo ra cảm giác gần gũi vừa thể hiện tình cảm trìu mến và ấm áp mẹ con.

Nhưng đến khúc cuối bài, việc lạm dụng kỹ thuật ngân quá dài làm cho giai điệu bị chậm lại và lê thê, chưa kể âm thanh ở chỗ này hơi bị “dày” làm MMun khi nghe thấy “hơi bị ngộp” khiến cảm xúc bay đi đâu mất hết. Thật là tiếc quá!

Chọn một ca khúc quá nổi tiếng trong cộng đồng mạng trong thời gian qua, It’ s Time Band chắc chắn sẽ gây được hiệu ứng viral với Giấc Mơ Về Mẹ. Mà không biết các bạn này đã mua bản quyền ca khúc chưa nhỉ, he he 😀

Các bạn thử nghe bản tiếng Mông Cổ để so sánh nhé:

./.

Post Navigation